Electro Harmonix Pitch Fork + plus Polyphonic Pitch Shifter/Harmony Pedal
The Pitch Fork®+ features two independent pitch shifting engines with full control over each. Both will transpose your pitch up or down over a +/- three octave range and detune +/-99 cents. With rock solid tracking, an organic, musical tone and extensive control, it's your ultimate harmonizer.
Pitch Fork®+ Polyphonic Pitch Shifter/Harmony Pedal
The Pitch Fork®+ features two independent pitch shifting engines with full control over each. Both will transpose your pitch up or down over a +/- three octave range and detune +/-99 cents. With rock solid tracking, an organic, musical tone and extensive control, it’s your ultimate harmonizer.
• Dedicated volume controls for both Shift voices and the Dry signal.
• Two outputs, Main and Aux, with multiple routing options.
• 10 unique factory presets plus the ability to easily save/recall 100 programs.
• A Bypass footswitch that toggles between effect on and buffered bypass. In latch mode it switches between effect and bypass mode. In Momentary mode the effect is on when the FS is held down and the pedal enters bypass when it’s released.
• A User footswitch that’s programmable and can be assigned to a variety of functions such as muting either Shift voice or jumping to a preset program. It features a dedicated LED.
• An EXP input for EXP or CV control over a broad selection of parameters in three sub-menus: Frequency, Glissando and Volume.
• An EXT input for connecting an external foot controller like EHX’s Triple Foot Controller which enables players to change modes, enter/exit sub-menus and load presets.
• Eight modes, including X-MOD, which features cross-modulation that creates FM and ring mod type effects, LATCH, based on the original Pitch Fork, but with enhancements to the Momentary mode functionality.
| Marke | Electro Harmonix EHX |
|---|
English Version below.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen drehen Sie bitte alle Regler auf Minimum bzw. auf „Null“.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für zukünftige Referenz auf.
•Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
• Halten Sie das Gerät von Wasser, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen fern.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Elektrische Sicherheit
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Gerät übereinstimmt.
•Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil oder ein gleichwertiges, von einem Fachmann empfohlenes Netzteil.
• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
• Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist.
• Vermeiden Sie den Kontakt des Geräts mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten, um das Risiko eines elektrischen Schlages zu minimieren.
Hinweise zur Reparatur
• Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren, da dies zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen kann.
• Bei Funktionsstörungen oder Defekten wenden Sie sich an einen autorisierten Service-Techniker oder an uns. info@effekt-boutique.de
Warnhinweise
• Öffnen Sie das Gerät nicht. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze des Geräts nicht blockiert sind, um Überhitzung zu vermeiden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von entflammbaren Materialien oder Flüssigkeiten.
• Ziehen Sie bei Gewitter oder längeren Betriebspausen den Netzstecker, um mögliche Schäden durch Spannungsspitzen zu vermeiden.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus.
• Essen Sie keinen gelben Schnee
English
General safety instructions
• Before you start using the device, please turn all controls to minimum or “zero”.
• Read the operating instructions carefully before using the device.
• Save the instruction manual for future reference.
•Use the device only for its intended purpose.
• Keep the device away from water, moisture and extreme temperatures.
• Keep the device out of the reach of children.
Electrical safety
• Make sure that the mains voltage matches the information on the device.
•Use only the included power adapter or an equivalent power adapter recommended by a professional.
• Unplug the device if the device is not going to be used for a long period of time.
• Protect the power cord from damage.
• Do not use the device if the power cord is damaged.
• Avoid contact of the device with water or other liquids to minimize the risk of electric shock.
Repair instructions
• Repairs may only be carried out by qualified specialist personnel.
• Do not attempt to open or repair the device yourself as this may result in serious injury or damage to the device.
• In the event of malfunctions or defects, contact an authorized service technician or us. info@effekt-boutique.de
Warnings
• Do not open the device. It contains no user-serviceable parts.
• Make sure the device's ventilation slots are not blocked to avoid overheating.
• Do not use the device near flammable materials or liquids.
• During thunderstorms or long breaks in operation, pull out the power plug to avoid possible damage caused by voltage peaks.
• Do not expose the device to direct sunlight or other heat sources.
• Don't eat yellow snow
Hersteller / Manufacterer:
Electro-Harmonix
47-50 33rd Street
Long Island City. NY 11101
www.ehx.com
info@ehx.com
(718) 937-8300
Imported by
Effektboutique
Riedstrasse 9
73760 Ostfildern / Germany
Tel: 0711 9583 2052
info@effekt-boutique.de
www.effekt-boutique.de
WEEE: DE 18974931